نيويورك تايمز: سيستمر الركود الاقتصادي لفترة بعد انتهاء عمليات الإغلاق في اميركا

عين نيوز

 0
نيويورك تايمز: سيستمر الركود الاقتصادي لفترة بعد انتهاء عمليات الإغلاق في اميركا
بدون وصف

يقول ترامب إن الاقتصاد الأمريكي سوف يرتفع بسرعة بمجرد رفع أوامر البقاء في المنزل وقيود أخرى. لكن الاقتصاديين يقولون إن من المرجح أن يظل النشاط ضعيفا وسط مخاوف بشأن الفيروس. الائتمان.

واشنطن - يعتبر والتر إيزنبيرج نوع مالك الأعمال الذي يفكر فيه الرئيس ترامب عندما يتحدث عن الحاجة إلى البدء في رفع عمليات إغلاق فيروسات التاجية وإعادة فتح الاقتصاد الأمريكي. شهدت مجموعة فنادق ومطاعم السيد Isenberg في دنفر انخفاض إيراداتها من 3 ملايين دولار في العام الماضي إلى 40.000 دولار في اليوم الآن.

لكن ليس لدى أيزنبرغ أي توقعات بأن شركته ، Sage Hospitality Group ، ستشهد "الطفرة" الاقتصادية السريعة التي توقعها ترامب ، حتى بعد أن سمح مسؤولو الدولة لخصائصه ببدء استضافة العملاء مرة أخرى.

قال السيد Isenberg ، الذي قام بإغراق أكثر من 5000 من موظفيه البالغ عددهم 6000 ، في مقابلة: "سوف يكون التعافي طويلًا وبطيئًا للغاية حتى وقت وجود حل علاجي أو لقاح". "أنا لست عالماً ، لكني لا أرى نفسية الناس - لا أرى أناسًا يخرجون من هذا ويهرعون لبدء السفر ولديهم اتفاقيات كبيرة."

الرئيس في عجلة من أمره لرفع الحجر الصحي والقيود المفروضة على البقاء في المنزل التي أدت إلى توسع اقتصادي لمدة 11 عامًا إلى نهاية مفاجئة وأخرج الملايين من الناس من العمل. تنبأ السيد ترامب أنه بمجرد عودة الاقتصاد ، فإنه سيخرج نفسه من الركود العميق ويؤدي إلى ازدهار اقتصادي "ربما لم يسبق له مثيل".

وتقول الشركات المتضررة من عمليات الإغلاق إن إعادة تشغيل الاقتصاد لن يكون بهذه السهولة. لذا قم بعمل مجموعة متنوعة من البيانات الاقتصادية وبيانات المسح ، والتي تشير إلى أن الاقتصاد سوف يتعافى ببطء حتى بعد أن تبدأ الحكومة في تخفيف القيود على التجمعات العامة والسماح بإعادة فتح بعض المطاعم والمحلات المغلقة.

تشير الدلائل إلى أن الأمر ليس فقط أوامر البقاء في المنزل والقيود الحكومية الأخرى التي تسببت في تهدئة النشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة خلال الشهر الماضي: إنها أيضًا استجابة سلوكية من العمال والمستهلكين خائفين من الإصابة بالفيروس.

تشير البيانات إلى أن مطالبات البطالة ارتفعت وارتفعت حجوزات المطاعم حتى قبل أن تصل أوامر الإغلاق ، مع تراجع المستهلكين العصبيين في منازلهم. ويظهرون أنه من غير المرجح أن يعود المستهلكون إلى المطارات والمطاعم والأماكن الرياضية بشكل جماعي في أي وقت قريب.

حتى يشعر الأمريكيون بالثقة في أن مخاطر إصابتهم بالفيروس التاجي قد انخفضت - إما من خلال اختبار واسع النطاق أو لقاح - يقول العديد من الاقتصاديين وأصحاب الأعمال إنه لن يكون هناك انتعاش اقتصادي سريع.

وقالت سوزان كلارك ، رئيسة غرفة التجارة الأمريكية ، في مقابلة: "لا يمكنك فقط تشغيل مفتاح الضوء وإعادة الجميع إلى العمل ، بقدر ما ترغب الشركات في القيام بذلك". "سيكون عكس الضوء الأخضر. ستتحول من الأحمر إلى الأصفر ثم الأخضر ".

وقالت السيدة كلارك: "سيكون من الجيد الحصول على ضوء أصفر من الرئيس لإعادة فتحه". "ولكن على الأرض ، سيكون الأمر مهمًا ، ما مدى شعور الناس بالأمان؟"

يمكن رؤية رغبة الرئيس في إعادة فتح الاقتصاد في البيانات: لقد دفعت الأزمة بالفعل أكثر من 16 مليون شخص من العمل في الأسابيع الثلاثة الماضية. يتفق خبراء الارصاد على أن الركود الاقتصادي قد بدأ بالفعل ، حيث تركز الخلاف الوحيد على مدى عمقه وألمه في نهاية المطاف.

توقعت ورقة عمل للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية نشرها يوم الاثنين خبراء اقتصاديون من نورث وسترن وستانفورد وجامعة شيكاغو وجامعة بوسطن أن ينكمش الاقتصاد بنسبة 11 في المائة بنهاية العام مقارنة بنفس الوقت من العام السابق. سيكون هذا هو الانكماش الحاد منذ عام 1946.

في مؤتمر صحفي في البيت الأبيض يوم الإثنين ، قال السيد ترامب إن الإدارة "قريبة جدًا من استكمال خطة لفتح بلادنا على أمل أن يتم ذلك قبل الموعد المحدد" ، قائلاً إنها "ستضع قريبًا اللمسات الأخيرة على إرشادات جديدة ومهمة جدًا لمنح المحافظين المعلومات التي بحاجة إلى البدء بفتح دولهم بأمان. "

ومع ذلك ، يحذر العديد من الاقتصاديين من أن الاندفاع نحو الحياة الطبيعية بسرعة كبيرة جدًا ، دون الضمانات اللازمة لمنع حدوث موجة ثانية من التفشي ، يمكن أن يؤدي ببساطة إلى تفاقم الضرر الاقتصادي الذي يحاول ترامب إصلاحه. ارتفعت معدلات إعادة الإصابة في الصين وسنغافورة وهونج كونج بعد أن خفف الزعماء القيود الاقتصادية الصارمة التي أبطأت في البداية انتشار الفيروس.

قال إيرني تيديشي ، المدير الإداري في Evercore ISI وخبير اقتصادي سابق في وزارة الخزانة: "الدول التي لم تغلق الشركات بعد أو تضع سكانها في نوع من الإغلاق لا تفلت من ارتفاعات هائلة في البطالة". "الألم ليس عميقًا فقط ، بل واسع. يشير هذا إلى أن المشكلة الأساسية مع الاقتصاد الآن هي الوباء ".

لم يتم تطبيق أوامر البقاء في المنزل بالتساوي في جميع أنحاء أمريكا: بعض الدول فرضتها في وقت مبكر ، وبعضها فرضها في وقت لاحق وبعضها لم يفرضها على الإطلاق. ومع ذلك ، فقد شهدت جميع الولايات ارتفاع مطالبات البطالة في الأسابيع الأخيرة.

وجد السيد تيديشي أن الفجوة بين الولايات الأكثر تقييدًا - عند مقارنة مستوياتها العادية من مطالبات البطالة والمستويات الحالية - قد ضاقت بسرعة. بحلول الأسبوع الأول من أبريل ، كانت المطالبات أعلى بنحو 23 في المائة فقط في الولايات الأكثر تقييدًا من تلك الأقل تقييدًا ، معدلة حسب عدد السكان.

وجد Adam Ozimek ، كبير الاقتصاديين في Upwork ، نمطًا مشابهًا في بيانات حجز المطاعم من خدمة OpenTable عبر الإنترنت: تراجع النشاط حتى في حالة عدم وجود قيود. لقد رسم انخفاض التحفظات التي تمت باستخدام الخدمة عبر المدن الأمريكية ووجد أن التدهور بدأ ، عادةً ، قبل عدة أيام من فرض المسؤولين المحليين لأول مرة قيودًا على تناول الطعام بالخارج في مدنهم.

كشفت دراسة استقصائية عبر الإنترنت أجرتها شركة البيانات Civis Analytics على مدى الأسبوعين الماضيين أن أكثر من ثمانية من بين كل 10 أمريكيين يدعمون القيود المفروضة على افتتاح المطاعم وصالة الألعاب الرياضية ، وما يقرب من العديد من طلبات "المأوى في المكان".

أظهر استطلاع أجرته جامعة سيتون هول الأسبوع الماضي أن سبعة من كل عشرة أمريكيين لن يشعروا بالراحة في حضور حدث رياضي حتى يتم تطوير لقاح للفيروس. وجد استطلاع جديد أجرته مجموعة أبحاث الرياضة والترفيه ، Engagious و ROKK Solutions أن حوالي ثلث الأمريكيين فقط سيأخذون رحلة تجارية ، أو يشاهدون فيلمًا في مسرح أو يزورون متنزهًا ترويجيًا الآن إذا سمح لهم بذلك. في مقابلات المتابعة ، شدد المستجيبون على خطوتين من شأنه أن يساعدهم على الشعور بالراحة لاستئناف تلك الأنشطة الاقتصادية وغيرها: التطمينات من المهنيين الطبيين وتطوير لقاح.

وقال جون لاست ، رئيس أبحاث الرياضة والترفيه إن الانخفاض في خطط الأمريكيين للإنفاق على السفر وأنشطة أوقات الفراغ في العام المقبل يتجاوز بشكل كبير ما وجده استطلاع مماثل بعد الأزمة المالية لعام 2008 وهجمات 11 سبتمبر 2001. مجموعة. وقال "إننا نرى أشخاصًا مترددين حقًا في العودة إلى طبيعتهم".

ما هو رد فعلك؟

أعجبني أعجبني 0
لم يعجبني لم يعجبني 0
أحببته أحببته 0
مضحك مضحك 0
غاضب غاضب 0
حزين حزين 0
رائع رائع 0